نقدّم حلولًا مهنية متكاملة للأفراد والشركات والمؤسسات، بدءًا من الترجمة القانونية المعتمدة والاستشارات المتخصصة، وصولًا إلى التدريب والتطوير . خبرة تُترجم إلى قيمة. وشراكة تُبنى على الثقة.
آخر الأخبار والمستجدات والنشاطات لدينا
نفخر في شركة نوفل للاستشارات والترجمة بمشاركتنا كـ الراعي التقني لفعاليات اليوم العالمي للمتاحف، ومساهمتنا في إنجاح هذا الحدث من خلال أعمال التصميم والإعلان، إيمانًا منا بأهمية المتاحف في حفظ الهوية الوطنية وصون الذاكرة التاريخية، وتعريف الأجيال القادمة بالإرث الثقافي والحضاري لمدينتنا ووطننا. كما نتقدم بجزيل الشكر والتقدير إلى قسم السياحة والآثار بكلية الآداب - جامعة مصراتة على هذا التكريم الراقي والدرع التذكاري القيّم الذي نعتز به كثيرًا، والذي يمثل دافعًا لنا لمواصلة دعم المبادرات الثقافية والمجتمعية الهادفة. ونتطلع مستقبلًا إلى المساهمة في دعم فكرة إنشاء متحف يليق بمدينة مصراتة وتاريخها العريق، ليكون منارة ثقافية وحضارية تحفظ ذاكرة المدينة وتعرّف الأجيال القادمة بتاريخها وإرثها الغني.
تميز واحترافية في كل خدمة نقدمها
ترجمة رسمية معتمدة لكافة المستندات والوثائق القانونية والشهادات.
ترجمة فورية وتتبعية للمؤتمرات والاجتماعات بأعلى معايير الدقة.
دورات تدريبية متخصصة في اللغات والمهارات الإدارية والتقنية.
Proof reading & APA Style & Plagiarism - مراجعة أكاديمية دقيقة وتنسيق مهني.
استشارات تقنية واكاديمية ودولية.
حلول احترافية متكاملة لترجمة الإيميلات الواردة والصادرة لشركتك
انضم إلينا في فعالياتنا القادمة
اختر البرنامج التدريبي المناسب لمستواك وأهدافك التعليمية
رؤية تتجاوز الحدود، وخدمات ترقى لطموحاتكم
من نحن
منذ تأسيس شركة نوفل للاستشارات والترجمة القانونية في مصراتة – ليبيا عام 2016، رسّخنا التزامنا بتقديم خدمات مهنية متخصصة تدعم الأفراد والشركات والمؤسسات، داخل ليبيا وخارجها، في مجالات الترجمة القانونية، والاستشارات، والخدمات التقنية، والتواصل والتعاون الدولي، والتطوير المهني والأكاديمي.
في نوفل، نؤمن بأن النجاح يبدأ من وضوح التواصل، ودقة المعرفة، وتطوير القدرات. ومن هذا المنطلق، نعمل على تقديم خدمات تجمع بين الخبرة المتخصصة، والجودة، والكفاءة، والالتزام بأعلى المعايير المهنية، بما يواكب احتياجات عملائنا ويقدم لهم قيمة حقيقية ومستدامة.
ويضم فريقنا نخبة من المترجمين والاستشاريين والخبراء والمدربين، ممن يجمعون بين التأهيل العلمي والخبرة العملية. ونعتمد في عملنا على منهجية تقوم على الدقة، والسرية، والالتزام، مع حرص مستمر على تطوير خدماتنا ومواكبة المستجدات في مجالات تخصصنا.
وفي إطار التزامنا بالتطوير المهني والأكاديمي، نقدم برامج ودورات تدريبية متخصصة في اللغة الإنجليزية، مصممة بما يتناسب مع احتياجات المتعلمين والمهنيين، وتهدف إلى تعزيز مهارات التواصل باللغة الإنجليزية ودعم الاستخدام الفعّال لها في البيئات الأكاديمية والمهنية.
ولا نرى أنفسنا في نوفل مجرد مقدم للخدمات، بل شريكًا مهنيًا موثوقًا يساهم في تمكين عملائه من تطوير قدراتهم، وتجاوز تحديات التواصل، والوصول إلى المعرفة، واتخاذ قرارات أكثر وضوحًا، وتعزيز حضورهم في بيئة أعمال متغيرة ومتنامية.
ومن خلال هذا النهج، نسعى إلى بناء علاقات مهنية طويلة الأمد تقوم على الثقة، والجودة، والاحترام المتبادل، وتحقيق قيمة مستدامة.
رؤيتنا
أن نكون من الشركات الرائدة في ليبيا والمنطقة في تقديم الترجمة القانونية، والاستشارات، والخدمات المهنية والأكاديمية، وبرامج التدريب والتطوير، وأن نواصل تطوير خدماتنا وفق أفضل الممارسات والمعايير المهنية، بما يواكب تطلعات عملائنا ويدعم مسيرتهم نحو التميز والنمو والنجاح.
بيئة عمل احترافية مصممة لإلهامك