شريكك الاستراتيجي الأول

نوفل للاستشارات والترجمة القانونية

نقدم حلولاً متكاملة للشركات والأفراد، من الترجمة الاحترافية المعتمدة إلى تنظيم المؤتمرات والدورات التدريبية المتقدمة.

أخبار الشركة

آخر الأخبار والمستجدات والنشاطات لدينا

نفخر برعايتنا التقنية لفعاليات اليوم العالمي للمتاحف... وتكريم نعتز به
2026/07/17

نفخر برعايتنا التقنية لفعاليات اليوم العالمي للمتاحف... وتكريم نعتز به

نفخر في شركة نوفل للاستشارات والترجمة بمشاركتنا كـ الراعي التقني لفعاليات اليوم العالمي للمتاحف، ومساهمتنا في إنجاح هذا الحدث من خلال أعمال التصميم والإعلان، إيمانًا منا بأهمية المتاحف في حفظ الهوية الوطنية وصون الذاكرة التاريخية، وتعريف الأجيال القادمة بالإرث الثقافي والحضاري لمدينتنا ووطننا. كما نتقدم بجزيل الشكر والتقدير إلى قسم السياحة والآثار بكلية الآداب - جامعة مصراتة على هذا التكريم الراقي والدرع التذكاري القيّم الذي نعتز به كثيرًا، والذي يمثل دافعًا لنا لمواصلة دعم المبادرات الثقافية والمجتمعية الهادفة. ونتطلع مستقبلًا إلى المساهمة في دعم فكرة إنشاء متحف يليق بمدينة مصراتة وتاريخها العريق، ليكون منارة ثقافية وحضارية تحفظ ذاكرة المدينة وتعرّف الأجيال القادمة بتاريخها وإرثها الغني.

خدماتنا

تميز واحترافية في كل خدمة نقدمها

الترجمة المعتمدة

ترجمة رسمية معتمدة لكافة المستندات والوثائق القانونية والشهادات.

الترجمة الفورية

ترجمة فورية وتتبعية للمؤتمرات والاجتماعات بأعلى معايير الدقة.

التدريب والتطوير

دورات تدريبية متخصصة في اللغات والمهارات الإدارية والتقنية.

مراجعة مشاريع التخرج

Proof reading & APA Style & Plagiarism - مراجعة أكاديمية دقيقة وتنسيق مهني.

الاستشارات

استشارات تقنية واكاديمية ودولية.

باقات ترجمة الإيميلات

حلول احترافية متكاملة لترجمة الإيميلات الواردة والصادرة لشركتك

الباقة الأساسية

150 د.ل / شهر
5 إيميل أسبوعياً
  • ترجمة احترافية
  • دعم فني
  • لوحة تحكم
ابدأ الآن

باقة كبار الشخصيات

1,000 د.ل / شهر
25 إيميل أسبوعياً
ابدأ الآن

الدورات التدريبية

انضم إلينا في فعالياتنا القادمة

2026/07/25

مناهج إعدادي (أولاد)

المدرب:

سجل الآن
2026/08/01

General English

المدرب:

سجل الآن

الباقات التدريبية

اختر البرنامج التدريبي المناسب لمستواك وأهدافك التعليمية

STANDARD
350 د.ل / للشخص
عدد المتدربين: 8 أشخاص
مدة الحصة: ساعة ونصف
الجدول: السبت, الاثنين, الإربعاء
  • منهج متكامل يشمل:
  • المحادثة (Speaking)
  • الاستماع (Listening)
  • القراءة (Reading)
  • الكتابة (Writing)
سجل الآن
PREMIUM
500 د.ل / للشخص
عدد المتدربين: 2–3 أشخاص
مدة الحصة: ساعة ونصف
الجدول: السبت, الاثنين, الإربعاء
  • منهج متكامل يشمل:
  • المحادثة (Speaking)
  • الاستماع (Listening)
  • القراءة (Reading)
  • الكتابة (Writing)
سجل الآن
VIP
700 د.ل / للشخص
عدد المتدربين: شخص واحد
مدة الحصة: ساعة ونصف
الجدول: السبت, الاثنين, الإربعاء
  • خطة تعليم شخصية.
  • تركيز 100% مع المدرب.
  • تطوير جميع مهارات اللغة.
  • مرونة في أسلوب التعلم بما يناسب احتياجاتك.
  • متابعة دقيقة لتحقيق أسرع تقدم.
سجل الآن
ELITE
1,000 د.ل / للشخص
عدد المتدربين: تدريب فردي (One-to-One)
مدة الحصة: ساعة ونصف
الجدول: 5 أيام أسبوعيًا (من السبت إلى الإربعاء)
  • English Speaking Mastery
  • مع Native English Speaker
  • يركز البرنامج على:
  • الطلاقة في التحدث (Fluency)
  • تحسين النطق (Pronunciation)
  • الإنجليزية للأعمال والاجتماعات (Business English)
  • المحادثات اليومية والاحترافية
  • بناء الثقة في التواصل باللغة الإنجليزية
  • محاكاة مواقف واقعية مع متحدث أصلي للغة
سجل الآن
WE ARE HIRING · نحن نوظف

انضم إلى فريقنا المتميز

نبحث دائماً عن الكفاءات الشاغفة والطموحة للعمل ضمن بيئة مؤسسية رائدة في مجالات الترجمة المعتمدة والتطوير والتدريب الدولي.

موظفين (Employees)

نبحث عن كفاءات إدارية وتقنية وخدمة عملاء متميزة للانضمام لفريق عملنا الداخلي في مختلف الأقسام والتخصصات.

قدم الآن

مترجمين متعاونين (Freelance Translators)

فرص تعاون مرنة ومستمرة للمترجمين واللغويين المحترفين في كافة التخصصات واللغات المعتمدة بأسعار مجزية.

قدم الآن

مدربين ومحاضرين (Trainers)

نرحب بنخبة المدربين والخبراء والأكاديميين لتقديم الدورات التدريبية المتقدمة وورش العمل المتخصصة.

قدم الآن
الانتقال لبوابة التوظيف وتقديم السيرة الذاتية

من نحن

رؤية تتجاوز الحدود، وخدمات ترقى لطموحاتكم

منذ تأسيسها في مصراتة – ليبيا عام 2016، رسخت شركة نوفل للاستشارات والترجمة القانونية مكانتها كشريك مهني موثوق يقدم حلولاً متكاملة في مجالات الترجمة القانونية، والاستشارات، والتدريب، وتنظيم المؤتمرات، والخدمات الأكاديمية.
ننطلق من قناعة راسخة بأن النجاح في بيئة الأعمال الحديثة يعتمد على وضوح التواصل، ودقة المعرفة، والالتزام بأعلى المعايير المهنية. ولهذا نعمل على تقديم خدمات نوعية تجمع بين الخبرة المتخصصة، والجودة، والسرعة، بما يلبي احتياجات الأفراد، والشركات، والمؤسسات داخل ليبيا وخارجها.
يضم فريقنا نخبة من المترجمين والاستشاريين والخبراء الذين يجمعون بين الكفاءة العلمية والخبرة العملية، ويعملون وفق منهجية تركز على الدقة، والسرية، والالتزام، لضمان تقديم حلول تتوافق مع تطلعات عملائنا ومتطلبات أعمالهم.
في نوفل، لا نرى أنفسنا مجرد مزودٍ للخدمات، بل شريكاً يساهم في تمكين عملائه من تجاوز تحديات التواصل، ودعم قراراتهم، وتعزيز حضورهم في بيئة أعمال متغيرة. لذلك نسعى إلى بناء علاقات طويلة الأمد تقوم على الثقة، والاحترافية، وتحقيق قيمة مستدامة.
رؤيتنا هي أن نكون من الشركات الرائدة في ليبيا والمنطقة في تقديم خدمات الترجمة القانونية والاستشارات والحلول المعرفية، وأن نواصل تطوير خدماتنا بما يواكب أفضل الممارسات العالمية ويحقق تطلعات عملائنا نحو التميز والنجاح.