NOVEL

International Consulting & Legal Translation

Excellence in Global Strategic Advisory and Certified Legal Languages.

Our Services

Beginner Path

Foundational skills and basic legal terminology.

Intermediate Pro

Professional dialogue and cross-border consulting.

Expert & IELTS

Advanced certification and expert legal mastery.

Legal Translation

Certified translation for judicial and corporate documents.

Int. Consulting

Strategic advisory for international business and growth.

Coming Soon

Management Message

SAMMY SHAWESH - Founder & CEO

"Our mission at Novel is to bridge legal and cultural gaps through precise translation and strategic international consulting."

Novel Office

Contact Information

Address: Office 401, Al-Sa'a Building, Misrata
Phone: +218-922446600
Email: sam.shawesh@gmail.com

Start Your Consultation

All Services Placement Test Book Now

    Site announcements

    (There are no discussion topics yet in this forum)

    Available courses

    Expert & IELTS Preparation

    A high-intensive course focusing on academic writing, advanced listening, and strategic speaking skills required for the IELTS exam and international professional success.

    Intermediate Pro (Level B2)

    Intermediate Pro is for students who want to master complex grammar and start speaking naturally in various professional and social environments.

    English for Beginners (Level A1)

    This course is designed for absolute beginners to start their journey into the English language. We focus on basic vocabulary, simple grammar structures, and daily communication.

    What you will learn:

    • Greetings and Introductions
    • Numbers and Time
    • Daily Activities
    • Basic Sentence Construction

    Course categories

    Expand all

    Miscellaneous (3)